Estive pensando no que disse sobre... botar as coisas pra fora.
Razmišljao sam o tome kako ste rekli da... bismo trebali da kažemo sve što nam je na duši.
Estive pensando no que você disse...
Čuj, razmišljao sam o onome što si mi govorila...
Estive pensando sobre o que disse.
Znaš, razmišljala sam o onome što si rekla.
Estive pensando e rezando muito depois de irmos para a cama.
Dosta sam razmišljao i molio se kada ste pošli u krevet.
Estive pensando no que me disse.
Razmišljala sam o onome što si rekao.
Sabe, eu estive pensando sobre você, Chuck.
Mnogo sam razmišljala u poslednje vreme.
Apenas estive pensando se talvez queira ir ao baile comigo.
Pitao sam se bi li išla na ples sa mnom.
Estive pensando na nossa conversa naquela noite.
Размишљао сам о нашем разговору од пре неко вече.
Escute, estive pensando em nossa conversa... e você está dentro.
Slušaj, razmišljao sam, u igri si.
Sabe, estive pensando no que disse ao Dr. Delcavoli sobre medicina alternativa.
Znaš, razmišljao sam o onome što si rekla dr Delkavoliju o alternativnoj medicini.
Desde nossa primeira conversa, no início da missão estive pensando, não preciso do melhor homem pra essa tarefa, qualquer idiota com habilitação faria isso.
Od našeg razgovora na poèetku zadatka, razmišljao sam. Ne treba mi najbolji èovek za ovaj mondenski zadatak. Svaki idiot sa vozaèkom æe biti dobar.
Pois estive pensando em mais alguns... projetos.
Izneo bih ti neke nove, uh, projekte.
Estive pensando no que você disse.
Razmišljao sam o onome što ste mi rekli.
Ao contrário, estive pensando e acho que poderemos salvar o Agente Hellboy.
Baš suprotno, skontao sam kako æemo spasiti agenta Hellboya.
Desculpe incomodar, mas depois da conversa com o Detetive Mara... estive pensando no Sr. Blauner e em algumas conversas que tivemos.
white... oprostite na smetnji, ali nakon mog razgovora sa detektivom Mara, razmisIjao sam o gosp.
Ouça, estive pensando, o que constitui a ponta do pênis?
Слушај, размишљао сам мало. На шта се мисли под 'врхом пениса'?
Estive pensando, se vamos fazer isso todo dia... e eu espero que sim... temos que reservar um tempo para os deveres.
Ako cemo po ceo dan biti ovde i raditi... a nadam se da ce biti tako... trebalo bi da nadjemo vremena i za domace zadatke.
Estive pensando quando descobririam... que não estávamos desinfetando este lugar.
Pitam se kada æe neko shvatiti da ne dezinfikujemo samo ovde.
Estive pensando no que disse na frente do museu, sobre a psicologia do criminoso.
Mnogo sam razmišIjaIa o tome što ste rekIi ispred muzeja, o psihoIogiji prestupnika.
Estive pensando sobre o seu vídeo de ontem à noite.
Razmišljala sam o tvom videu... od sinoæ
Estive pensando em comprar um carro.
Razmišljao sam da ti kupim kola.
Eu não pensei em nada durante o jantar, mas estive pensando em uma ideia para uma campanha de pequeno porte.
Nisam ni okusila veèeru... Ali pade mi na pamet ideja za jednu kampanjicu.
Só queria dizer que estive pensando em você e nas crianças e... eu te amo.
Samo sam hteo da ti kažem da mislim na tebe... i decu i...
Estive pensando, sabe, talvez eu devesse ir com o Matt e o Ben.
Malo sam razmišljao, možda bih trebao otiæi sa Metom i Benom.
Então, estive pensando, há alguma maneira de você me dar uma ajuda extra?
Pitao sam se, da li postoji šansa da mi pružite malo dodatne pomoći?
Eu estive pensando, se vai começar a me ajudar, precisamos nos certificar de que o faça direito.
Razmišljao sam, ako želiš da mi pomažeš, moramo da se uverimo da radimo ovo kako treba.
Eu estive pensando em... nós dois.
Znaš, razmišljao sam o... tebi i meni.
Estive pensando em nossa última conversa.
Размишљао сам о нашем последњем разговору.
Eu estive pensando que foi ideia sua ir ao centro da redoma.
Da je bila tvoja ideja, da odemo u centar kupole.
Sim, estive pensando, não em ser um ninja mas estive fazendo yoga uns 10 dias e numa das posições eu me machuquei um pouco.
Da, razmišljao sam o tome. Da budem nindža, ali... Ali radio sam jogu.
Eu estive pensando, quando voltar a trabalhar... devemos ter uma doméstica.
Razmišljala sam, da kad se vratim na posao... trebali bi da imamo poslugu.
Estive pensando em você, em quando você era pequena.
Mislio sam o tebi, o tome kad si bila mala.
Estive pensando em aumentar a tripulação, Rey.
Razmišljao sam o povećanju svoje posade, Rei.
Estive pensando nas leis em Marte.
RazmišIjao sam o zakonima na Marsu.
Então, estive pensando muito sobre eu, você... o barco.
Dosta sam razmišljao o tebi i meni i... brodu.
Ouça... estive pensando que... talvez eu esteja pronta para ser sua namorada de novo.
Slušaj,... dosta sam razmišljala i možda sam spremna da ponovo budem tvoja devojka.
Estive pensando, acho que te devo um jantar pelo que você fez.
RazmišIjao sam, mislim da ti dugujem veèeru za ono što si uradila.
Estive pensando sobre algumas coisas que eu quero experimentar.
Razmišljao sam o nekim stvarima koje želim pokušati...
Estive pensando o que acontecera com você.
Pitao sam se šta ti se desilo.
Estive pensando em você há 20 anos.
Mislio sam na tebe 20 godina.
2.3999078273773s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Razmišljao sam o tome kako ste rekli da... bismo trebali da kažemo sve što nam je na duši. 